#RavenCat #MassEffect #Дубляж
Земляне и турианцы, азари, саларианцы и прочие примитивы - доброго времени суток!
Ретрансляторы вновь работают и вы можете узнать самые свежие новости с Цитадели. А они нынче таковы - благодаря бесценной помощи крогана Хогарта, его крови, поту и слезам (впрочем мы не рискнём утверждать, что правильно опознаём кроганские телесные жидкости), готова серия нашей версии дубляжа первого «Mass Effect». Общая продолжительность работы над этим видео: 10 часов.
Эта серия посвящена самой милой столетней девочке во вселенной - доктору Лиаре Т'Сони и её новым друзьям: капитану Джону Шепарду, бывшему офицеру СБЦ Гаррусу Вакариану, крогану-наёмнику Урдноту Рексу и лучшему пилоту Альянса Джеффу "Джокеру" Моро.
Материальные спонсоры: Анастасия Проскурник и Ильнар Аков.
Информационные спонсоры: Официальное сообщество Mass Effect и персонально Дима Анти.
Видеоматериалы предоставил: Владимир "Fureo" Гавриленко.
Монтаж и тайминг: Хогарт.
Звукорежиссёр: Иван "Ханс" Муравский.
Художественные руководители: Виктор Ворон и Nari Mortem.